sweat equity

sweat equity
1) эк. трудовые вложения*, наработанный капитал* (труд, затраченный на строительство или улучшение жилища и позволяющий снизить денежную плату за право пользоваться этих жилищем; может относиться как к собственнику жилья, который своим трудом при строительстве жилья снижает его стоимость, так и к арендатору, который своими работами по улучшению жилья снижает арендную плату)

The big savings in home costs that build value are often called "sweat equity" — you provide labor to reduce costs on a new home or to improve an existing one.

See:
equity 3) д)
2) эк. трудовые вложения*, трудовой капитал* (неоплачиваемый или низкооплачиваемый труд менеджеров или работников нового предприятия, который рассматривается как их инвестиции в данное предприятие и дает им право на долю в капитале данного предприятия)

They want value for their sweat equity, the time and effort they have previously invested in the venture.

Most angel investors appreciate that sweat equity enters into the negotiation, because it is a was that entrepreneurs show investors how dedicated they have been.

See:
equity 3) д)

* * *
капитал "на базе пота" (труда): невознагражденный труд, который увеличивает стоимость собственности (напр., может иметься в виду рост стоимости малого бизнеса или дома, основанный на упорном личном труде владельца, а не на увеличении капитальных затрат).
* * *
прирост капитала за счет собственных средств (без привлечения капитала со стороны)
. . Словарь экономических терминов .

Англо-русский экономический словарь.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "sweat equity" в других словарях:

  • Sweat equity — is a term used to describe the contribution made to a project by people who contribute their time and effort. It can be contrasted with financial equity which is the money contributed towards the project. It is used to refer to a form of… …   Wikipedia

  • Sweat equity — Sweat Sweat, n. [Cf. OE. swot, AS. sw[=a]t. See {Sweat}, v. i.] 1. (Physiol.) The fluid which is excreted from the skin of an animal; the fluid secreted by the sudoriferous glands; a transparent, colorless, acid liquid with a peculiar odor,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sweat-equity — ☆ sweat equity [swet΄ek′wət ē ] adj. Informal designating or of a kind of plan for renovating houses, neighborhoods, etc. in which houses are offered free or at low prices to persons promising to make the necessary repairs * * * …   Universalium

  • sweat equity — An ownership interest in property that results from the hard labor a person puts into improving it. For example, Jenny gave her brother James a share of her new business in exchange for the hundreds of hours he worked to help her start it up.… …   Law dictionary

  • sweat equity — ☆ sweat equity n. Informal 1. hard work put into a house, business, etc. to increase its value 2. the increased value so produced …   English World dictionary

  • sweat-equity — ☆ sweat equity [swet΄ek′wət ē ] adj. Informal designating or of a kind of plan for renovating houses, neighborhoods, etc. in which houses are offered free or at low prices to persons promising to make the necessary repairs …   English World dictionary

  • sweat equity — An increase in equity created by the labor of the owner. Bloomberg Financial Dictionary * * * sweat equity ˈsweat ˌequity noun [uncountable] informal FINANCE the time and effort rather than the finance that people put into a new project or… …   Financial and business terms

  • sweat equity — noun interest in a building that a tenant earns by contributing to its renovation or maintenance • Hypernyms: ↑equity * * * noun [noncount] US : value in a property, business, etc., that results from the work that a person does to improve it He s …   Useful english dictionary

  • Sweat Equity — The equity that is created in a company or some other asset as a direct result of hard work by the owner(s). For example, the work you might put into rebuilding the engine on your 1968 Mustang to increase its value would be considered sweat… …   Investment dictionary

  • sweat equity — noun An investment of labour, typically by the owner and often his or her family, usually in a small business or personal residence that increases the value of the business or residence. My wife and I have put a lot of sweat equity into our home… …   Wiktionary

  • Sweat Equity (TV series) — Sweat Equity is a show on the DIY Network that show s home owners performing most of the renovations to their house in order to save money, and boost the value of their home. The show is hosted by Amy Matthews who is a licensed contractor and… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»